Le 12 juin
Me voici officiellement embarquée pour mes aventures d’épidémiologiste. Je suis arrivée au Kenya hier soir et continuerai mon voyage vers mon lieu de travail demain. On peut définir un épidémiologiste ainsi : une personne qui étudie tous les éléments qui contribuent à la présence ou à l’absence de maladie dans une population. C’est en général ce que je ferai cet été dans une population rurale au bord du Lac Victoria, près de Kisumu au sud-ouest du Kenya.
Avant d’être officiellement consacrée «épidémiologiste », j’ai senti la nécessité de faire un petit pèlerinage à la pompe de John Snow et au pub du même nom à Soho. Ce pèlerinage me semblait presque aussi nécessaire que recevoir mon diplôme. John Snow est considéré comme le père de l’épidémiologie à cause de ses recherches effectuées à Soho (UK) pendant une épidémie de choléra en 1854.
John Snow avait retracé la cause de l’épidémie à la pompe de Broad Street (voir photo). « Chercher la poignée de la pompe » est une expression courante dans le jargon des épidémiologistes. Après la photo officielle à coté de la pompe, mon amie Allison et moi sommes allées boire une pinte de cidre au pub ne voulant pas nous rsiquer à boire l’eau de la pompe.
Monday, June 18, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Ma fille est super aussi, donc c'est avec plaisir que je fais les traductions....
Post a Comment